| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | in the black | con beneficios |
| Idioms | in the black | sin pérdidas |
| Idioms | in the black | en números negros |
| Phrases | ||
| Phrases | in the black | en números negros |
| Phrases | in the black | tener saldo positivo |
| Colloquial | ||
| Colloquial | in the black | con buena salud financiera |
| Colloquial | in the black | con saldo a favor |
| Colloquial | in the black | sin deudas |
| Slang | ||
| Slang | in the black | con saldo a favor |
| Business | ||
| Business | in the black | en números negros |
| Law | ||
| Law | in the black | en números negros |
